JPN LoL サーバ 体験談。

0
    んさて、今回運よく CBT に当選し遊び倒し続けていますが 2/15(月)AM2時をもって終了との事なので、興味を持っている方は既に日本語公式サイトのフォーラムもご覧になっていると思います。

    そこで、Sige なりの所感を書いておこうと思います。

    相変わらずの Bronz5=ブロンコ(最近になってこの呼び方を知ったw)なので体感はそんな基準で書きます。

    JPN サーバ で間違いなく思うのは、その反応の良さ。

    NA=シカゴの場合のフィールド体感値 160〜200 から一気に 16〜18 と 1/10 の Ping
    おそらくこれは別世界のフィールドです。
    NA でプレイしているサモナーってどれだけ有利だったんだ、、と嘆きたくなるぐらい。
    確かシカゴに移る前でも、100程度はあった記憶なので、それよりも少ない数値が出るフィールドということだから、かなり反応は良くなります。

    どれぐらいかというと、クリックした瞬間にチャンピオンが動いてる感じ。

    あなたを襲う Leona の E だったり Blitz の Q だったりが「来た!」っという瞬間、そのほか、Ashe の R だったり Ez の R だったりがフィールド画面の縁に見えた時にクリックしても避けられるんです。
    えっと、昭和生まれの52歳(私の事ね)の視認レベルで・・ですよ。老眼も来てるし、指はキー見ないと打てないこともあるような老体と動体視力のサモナーでも・・という条件も加えておきましょう(爆)。


    こんなフィールド体験をしてしまうと、はっきり言って、NA に戻りたくありません。>キッパリ

    CBT では解放されたモードがノーマルブラインド(のちにランダムミッドも解放)、それも新しいチャンピオンピック方式ではなかったので、だんだん飽きが来て、一度 NA の本アカで Ranked やって思いました。

    ローディングが長いw
    いつになったら始まるんだ!?

    フィールドでタイマンしてると
    「あれ?」
    スキルが入らない。
    ターゲットできる距離でクリックしたのに、相手がスッと離れているんですね。

    JPNサーバの場合、チャンピオンセレクトが終わってクライアントの切り替えがあり、10人のスプラッシュアートを眺めている時間が、NAよりもうんと短いです。要するにゲームの開始までストレスが無い。
    この点は東京からの距離や接続しているプロバイダの影響もあるかもしれませんが・・。

    しかし、いいところばかりではありません。
    気になっていたフィールドでのやり取りですが、JPNクライアントの場合(今のところ)、日本語を打つのは NA のそれと比べると言葉は正確に伝わりやすいのですが、レスポンスはやや難しいと言わざるを得ません。何せ、半角の英語を打つスピードに比べ、日本語は「ローマ字」あるいは「かな」で入力した後、文字変換という作業が挟まります。

    この文字変換部分で誤字や誤変換が免れない状況もありました。それなら「ひらがな」で伝えた方がいいやという感じで、ゲーム中は子供の会話みたいな雰囲気になることも(爆)

    またNAの古参サモナーや、ある程度NAでプレイしたことがあるサモナーには、日本語クライアントは、そのアイテム名やルーン名チャンピオン名などで、随分余分な苦労を(最初は)強いられます(今のところ)。

    それは、チャンピオン名が日本語なので、NAのようにBAN対象をササっと探すのに「ニホンゴ」にしなくてはいけないからです。
    英語名では反応しませんでしたし、ニホンゴ訳になっているので、たとえば Zyra をジャイラと呼んでいた人は「ザイラ」で覚えないと出せません

    更に、前述のように変換作業も間に入ります。

    つまり「ZAIRA」とタイプ→「変換」→「ザイラ」と確定→ 検索キークリックまたはエンターw。NAでは Z と入れるだけで絞れたのに、ここまで手間がかかります。
    ただし、あくまでも CBT 上で・・です。

    CBTは、NAでプレイしてきたサモナーが当然多いため公式フォーラムでは、このチャンピオン名と翻訳に関する要望が特に過熱しています。


    これらから、プレイ環境は非常に良好で楽しいものの、それに付随しているクライアント機能そのものは、少し問題があるというところでしょうか。


    Sige としては「ルーンやアイテムの説明とスキルの説明以外は英語表記でいい」と思っています。勿論音声もw

    ともあれ CBT が終了したあと、OB があるのか、それとも早々に本サービスになるのか、その日程は?など気になる情報はまだ開示されていませんが、JPN サーバ が待ち遠しい日は、そんなに長く続かないよう祈るばかりです。

    コメント
    コメントする








       

    calendar


    LoL ブログランキングへ
    S M T W T F S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031   
    << July 2019 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM